Serbian Language Podcast 21

LEVEL
Б1/B1

DATE
26. 1. 2021.

ЋИРИЛИЦА
ЗАШТО СУ СТРАНЦИ ПОЧЕЛИ МАСОВНО ДА СЕ ВЕНЧАВАЈУ У СРБИЈИ?
Американац Џејмс из Њу Џерзија и Рускиња Нона из Москве су се венчали у Србији зато што нису могли да путују једно код другога због короне.
У последњих неколико месеци је било 25 венчања странаца у Београду. Странци кажу да је Србија тренутно добро место за венчање зато што је јефтино, није тешко ући са негативним ПЦР тестом и нема карантина. Сада ово зовемо „брачни туризам”.

LATINICA
ZAŠTO SU STRANCI POČELI MASOVNO DA SE VENČAVAJU U SRBIJI?
Amerikanac Džejms iz Nju Džerzija i Ruskinja Nona iz Moskve su se venčali u Srbiji zato što nisu mogli da putuju jedno kod drugoga zbog korone.
U poslednjih nekoliko meseci je bilo 25 venčanja stranaca u Beogradu. Stranci kažu da je Srbija trenutno dobro mesto za venčanje zato što je jeftino, nije teško ući sa negativnim PCR testom i nema karantina. Sada ovo zovemo „bračni turizam”.

ENGLISH
WHY DID FOREIGNERS BEGIN TO GET MARRIED IN SERBIA?
An American, James from New Jersey, and a Russian, Nona from Moscow, got married in Serbia because they could not travel to each other’s countries because of the coronavirus.
In the last few months, there have been 25 weddings of foreigners in Belgrade. Foreigners say that Serbia is currently a good place for a wedding because it is cheap, it is not difficult to enter with a negative PCR test, and there is no quarantine. Now we call this “marital tourism”.

ВОКАБУЛАР / VOKABULAR / VOCABULARY
– почети/početi: to start
– масовно/masovno: massively
– венчавати се/venčavati se: to get married
– венчање/venčanje: a wedding
– брачни/bračni: marital

SOURCE
Zašto su stranci počeli masovno da se venčavaju u Srbiji?

AUDIO
e-news 21

If you wish to learn more about the school, take a look at e-word!
If you wish to book a free trial by Skype, just let me know when’s the best time for you: info@e-word.co.